معنى الكلمة "out of touch" بالعربية
ماذا تعني "out of touch" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
out of touch
US /aʊt əv tʌtʃ/
UK /aʊt əv tʌtʃ/
تعبير اصطلاحي
1.
خارج نطاق التواصل, فقد الاتصال
no longer having contact or communication with someone or something
مثال:
•
I've been out of touch with my old college friends for years.
لقد كنت خارج نطاق التواصل مع أصدقائي القدامى من الكلية لسنوات.
•
After moving abroad, we slowly grew out of touch.
بعد الانتقال إلى الخارج، أصبحنا تدريجياً خارج نطاق التواصل.
2.
منفصل عن الواقع, قديم, غير مواكب
not having knowledge of current events, ideas, or trends
مثال:
•
The politician seemed out of touch with the needs of ordinary people.
بدا السياسي منفصلاً عن الواقع فيما يتعلق باحتياجات الناس العاديين.
•
His ideas are a bit out of touch with modern trends.
أفكاره قديمة بعض الشيء ولا تتماشى مع الاتجاهات الحديثة.
كلمة مرتبطة: